Upitne i pokazne zamjenice: WELCH-..? -DIES-...

 

Upitna zamjenica Wech- je od porodice W-Fragen a također i od zamjenica. Shodno tom svom porijeklu od upitnih riječi ona će imati prvu poziciju u rečenici - bez obzira na to što kao zamjenica može i da ima funkciju objekata za dativ i akuzativ: 
       -Welchen meinst du, soll ich kaufen?                     - Koji misliš da trebam da kupim? 
       - Kauf diesen hier. Der ist billig.                              - Kupi ovaj ovdje. Taj je jeftin.  
Drugo porijeklo riječi wech-, porijeklo zamjenice nam kaže da ona samostalno nastupa kao samostalni rečenični član. Ona kao i pokazna zamjenica dies- ukazuju na karakteristike pridjeva, jer imaju pridjevsku deklinaciju sa jakim nastavcima. 

Pokazna zamjenica dies- ili još drugačije nazvana kao odnosna zamjenica. Ovdje se također ubrajaju: der, die, das ...itd. Neke velike razlike između dies- i das nema. Riječi sa dies- se ređe koriste kao članovi, dok tu imamo stalnu upotrebu riječi der, die, das. Dakle, to značenje određenosti kod riječi der, die, das ih definiše kao i zamjenicu, dok se značenje pokazivanja ili upućivanja više odnosi na riječi dies-. 
             - Welcher Künstler gefällt dir am besten?               -Koji umjetnik ti se najviše sviđa  
             -Dieser hier. Den mag ich besonderes.                   - Ovaj ovdje. Tog posebno volim.