Veznik INDEM
Veznik indem je subjunktor, tj. veznik zavisne rečenice.
Po tipu rečenice za ovaj veznik se veže uglavnom instrumentalno značenje. Neki lingvističari navode da on ima i modalno značenje.
Definicija: u zavisnoj rečenici se kazuje sredstvo i okolnosti sa kojima se ostvaruje cilj u višoj rečenici.
Neki ove rečenice zovu kao instrumentalne ili načinske rečenice.
Sa veznikom sodass, veznik indem gradi par uzročnoposljedičnih veza:
- Geh leise aus dem Schlafraum, sodass du niemanden aufwechst.
[Idi tiho iz spavaonice (tako) da nikoga ne probudiš.]
- Indem du leise aus dem Schlafraum gehst, wechst niemanden auf.
[Idući tiho iz spavaonice nećeš nikoga probuditi.]
Kommentare
Kommentar veröffentlichen
Vaš komentar ...