Konjunktiv I: KONJUNKTIV PRÄSENS

Konjunktiv I ili konjunktiv prezenta se najviše koristi za indirektni govor.

Ovaj konjunktiv se gradi tako što se dodaje nastavak -e između infinitivske osnove i ličnih nastavaka. Ovdje neće doći do promjene vokala osnove, niti uopšte do vokalske i konsonantske alternacije: 

Jedan dio ovih oblika je identičan prezentu. Onamo gdje postoji opasnost preklapanja oblika s prezentom, koristi se konjunktiv II ili würde- konstrukcija. 

Indirektni govor

Indirektni govor se uvodi glagolima kazivanja: sagen, berichten, behaupten, erzählen ...itd. Indirektni govor po definiciji je prenošenje tuđih riječi. Rečenice indirektnog govora se ostvaruju konjunktivom I. Konjunktiv nije obavezan kao sredstvo za iskazivanje indirektnog govora jer se to može postići i indikativom. Govorniku je ostavljen slobodan odabir načina. 

U pisanom jeziku se koristi konjunktiv I, dok usmeno češće indikativ. Neki autori pak smatraju da postoji i blaga razlika u odabiru načina (indikativa i konjunktiva), gdje kažu da je konjunktiv signal da se govornik distancira od prenošenih riječi trećeg lica, dok je indikativ znak da govornik dijeli mišljenje osobe čije riječi prenosi. 

Moguće je kombinirati i sa veznikom dass. Pošto je ovaj veznik sam signal prenošenja riječi, ovdje i nije potreban konjunktiv, već češće bude indikativ: 

          Er sagt, dass er krank ist.                   - on kaže da je bolestan. 

Konjunktiv I imamo u paradigmi kroz vremena a moguć je i pasiv.

          Er behauptet, dass er nicht zu diesem Fest eingeladen worden sei.       - On tvrdi da nije bio pozvan na tu proslavu.   

Za vremena doduše imamo preterit i perfekat koji nastupaju zajedno kao perfekat: 

         PREZENT:                          er kommt           --->      er komme 

         PRETERIT:                         er kam                --->  

         PERFEKAT:                        er ist gekommen    --->   er sei gekommen 

         PLUSQUAMPERFEKAT:  er war gekommen     --->  er sei gekommen gewesen 

                Als das passierte, er sei schon nach Hause gekommen gewesen. - Kad se to desilo, on je već bio došao kući. 

Indirektni govor se u našem jeziku se uvijek izražava indikativom; formulam da + prezent. 

              Ich sagte, ich wisse davon nichts.       - rekao sam da o tome ne znam ništa. 

              Ich habe gesagt, ich sei krank.           - rekao sam da sam bolestan.  

              Du sagst, du würdest bis 19 Uhr arbeiten.    - Ti kažeš da radiš do 19 časova. 

              Sie behaupteten, Sie hätten das Buch gelesen.   - Vi ste tvrdili da ste pročitali knjigu. 

Ostalo značenje Konjunktiva I

Drugo značenje konjuntiva I po upotrebi je kod irealnih poredbenih rečenica.

         Er tut so, als ob er Geld habe.          - Pravi se da je bogat.

         Er tut so, als habe er Geld.       

Ove rečenice su moguće i sa Konjunktivom II kako sam već pomenuo u poglavlju "Konjunktiv".

Konjunktiv I se može koristiti i kod specijalnih zahtjeva, uputstava i recepata:  

         Man nehme dieses Gerät vorsichtig aus dem Karton.    - pažljivo se izvlači uređaj iz kartona.   

        Gegeben sei ein Dreieck, der ....                       - dat je trougao koji  ....  

        Man gebe einen Teelöffel dazu und ...              - dodaje se jedna kašičica soli i ...